لوحة تحكم برنامج التسجيل